In timp ce Europa si SUA dirdiie de frig si sint acoperite de zapada, organizatorii Jocurilor Olimpice de Iarna de la Vancouver au o problema: stratul de zapada din orasul canadian si imprejurimi este insuficient pentru buna desfasurare a mult-asteptatului eveniment sportiv. Culmea ironiei: ceva mai la sud,
Washingtonul si alte orase americane au fost literalmente ingropate in zapada. Intr-o disperata incercare de a rezolva problema, organizatorii Olimpiadei de Iarna si primaria din Vancouver au decis sa „importe” zapada. Nu de la vecinii din sud, care au prea multa pentru gustul lor, ci mai de la nord. Pentru ca motorina consumata de autobasculantele trimise dupa zapada costa, iar Washingtonul e cam departe…l