Lucratorilor din serviciile de stat si celor de la ziare, radio si televiziuni li s-a cerut , de ieri, sa foloseasca de acum inainte doar termenul de „parinte” neutru din punctul de vedere al genului in locul „mamei” sau a „tatalui”
Directiva cere tuturor angajatilor de stat din Canada care interactioneaza cu publicul sa se abtina de la termeni precum „domnul”, „doamna”, „tatal” si „mama” si sa „foloseasca un limbaj neutru din punctul de vedere al genului sau un limbaj care include genul”. „Acest lucru evita descrierea unei tendinte percepute fata de un anumit sex sau orientare sexuala”, spun normele de aplicare pregatite pentru managerii si liderii de echipa din serviciile publice. „Este important ca Serviciile Publice din Canada, ca organizatie, sa reflecte diversitatea populatiei Canadei si sa se asigure ca opiniile si interesele canadienilor sunt luate in considerare atunci cand dezvoltam politici, programe, servicii si initiative”. Acelasi lucru este valabil si pentru denumirile onorifice, cum ar fi „domnul”, „doamna” si domnisoara” care nu mai pot fi folosite in ambele limbi oficiale . Canadienii sunt deja in masura sa identifice pentru sexul lor un „X” care sa fie pus pe pasapoartele lor. Ceea ce indica ca „nu sunt nici barbati si nici femei”. X marcheaza “genul neutru” in noul certificat de nastere al canadienilor „neutru din punctul de vedere al genului”.