“America s-a întors” spre sine

„America is back.” În primele zile ale președinției sale, Joe Biden a repetat aceste cuvinte ca punct de plecare pentru politica sa externă. Acum, se confruntă cu spectrul revenirii lui Donald Trump și cu destrămarea ordinii globale bazată pe regulile americane.

O analiză Foreign Affairs caută să deslușească strategia SUA sub conducerea lui Biden și dacă există o restabilire a superputerii într-o lume dominată de lupte pentru putere.

Rusia este hotărâtă să perturbe normele fortificate de SUA. China este hotărâtă să își construiască propria ordine alternativă. În ceea ce privește politica comercială și industrială, chiar și Washingtonul se îndepărtează de principiile de bază ale globalizării de după Războiul Rece.

Puterile regionale, precum Brazilia, India, Turcia și statele din Golf, aleg partenerul la care să se conecteze în funcție de problemă. Pe măsură ce vechea ordine se destramă, aceste blocuri care se suprapun se întrec în privința a ceea ce o va înlocui.

Lecțiile americane despre democrație s-au suprapus cu intervenționismul militar

Conducerea SUA pare discreditată. „Războiul împotriva terorismului” a încurajat autocrații, a alocat greșit resursele, a alimentat o criză globală a migrației și a contribuit la un arc de instabilitate din Asia de Sud până în Africa de Nord.

Lecțiile americane despre democrație s-au suprapus cu intervenționismul militar. Retorica americană despre ordinea internațională bazată pe reguli a fost văzută în întreaga lume pe un ecran divizat de ipocrizie.

Dacă Biden va câștiga un al doilea mandat, ar trebui să îl folosească pentru a se adapta la realitățile globale în schimbare, îndepărtându-se în același timp de considerațiile de maximalism și de viziunea occidentalocentristă care au determinat administrația sa să facă aceleași greșeli ca și predecesorii săi.

Un al doilea mandat a lui Trump ar începe probabil cu izolaționism, îndepărtarea aliaților europeni, retragerea sprijinului pentru Ucraina și chiar pentru NATO.

Primatul american, menținut cu orice preț

Biden și-a construit politica externă ca o continuare firească a primatului american. La fel ca toți președinții americani, este convins că hegemonia Statelor Unite este mai presus de orice strategie cu restul lumii.

Numai că o astfel de abordare nu ține cont de realități simplu de înțeles. Chiar și cu avantajul militar al SUA, China va dezvolta tehnologii avansate și își va menține pretențiile asupra Taiwanului.

Chiar și cu sprijinul susținut al SUA, Ucraina va trebui să trăiască alături de o Rusie mare, agresivă și înarmată nuclear. Chiar și cu dominația sa militară, Israelul nu poate elimina cererea palestiniană de autodeterminare.

Dacă Washingtonul permite ca politica externă să fie condusă de cereri maximaliste,  riscă să aleagă între un conflict fără sfârșit și jenă, scrie Ben Rhodes, fost consilier adjunct pentru securitate națională în administrația Obama. De fapt, America s-a întors spre sine.