Romanul „Obscena pasare a noptii”, de Jose Donoso, considerat de celebrul regizor Luis Bunuel o capodopera, a aparut recent la editura Leda, fiind o premiera editoriala pentru Romania, informeaza site-ul editurii.
Considerat de Carlos Fuentes „unul dintre cele mai bune romane, nu numai ale literaturii latino-americane, ci ale intregii literaturi contemporane”, romanul „Obscena pasare a noptii” este capodopera autorului chilian Jose Donoso. Intr-un stil plin de imaginatie, vizionar, luxuriant si puternic, specific realismului magic, naratorul si protagonistul Humberto Penaloza, scriitor ratat, incearca sa reconstituie o complicata poveste a nobilei familii Azcoitia, impletita pe plan simbolic cu mitul sud-american al monstrului Imbunche, scrie Mediafax.
Plina de povesti pe mai multe niveluri, de personaje care isi schimba identitatile, vocile si aparentele, de magie, mituri, credinte, infime placeri lumesti si forme bizare ale dragostei, Casa de Exercitii Spirituale a Incarnarii din Chimba, al carei paznic si creator este, de fapt, Humberto, devine nu numai centru al lumii, ci o imitatie a ei, un microunivers al monstruozitatii si disperarii, al celor mai mari spaime si obsesii ale fiintei umane.
„O poveste ca un puzzle urias, investit cu o realitate vibranta, aproape tangibila”, scria The New York Times despre romanul lui Donoso.
Cartea se vinde la pretul de 49,90 lei.
Jose Donoso s-a nascut pe 5 octombrie 1924 si a fost unul dintre cei mai celebri scriitori chilieni. El a trait preponderent in Chile, desi si-a petrecut multi ani intr-un exil autoimpus in Mexic, Statele Unite si Spania. Desi si-a parasit tara in anii 1960, dupa 1973, el a afirmat ca exilul sau a fost o forma de protest fata de dictatura lui Augusto Pinochet. S-a intors in Chile in 1981 si a trait acolo pana la moartea sa, in 1996.
Donoso este autorul unui numar remarcabil de povestiri si romane si a contribuit in mod decisiv la literatura moderna din America Latina. Romanele sale, printre care „Coronacion”, „El Lugar sin limites” si „Obscena pasare a mortii„, trateaza teme precum sexualitatea, duplicitatea identitatii, psihologia si umorul negru.
Dupa moartea sa, datorita unor scrieri personale, s-a aflat ca Jose Donoso era homosexual, dezvaluire care a starnit controverse in Chile.