Mare suparare mare printre boschetarii aciuiati in parcul Golden Gate din San Francisco. Obisnuiti cu meniul de 99 de centi de la McDonalds, oamenii strazii trebuie acum sa stringa mai mult cureaua, pentru ca hamburgerii s-au scumpit. Cel mai ieftin meniu costa acum 1 dolar si 50 de centi. Intre timp, primaria din San Francisco le-a servit si un „desert”, sub forma unei dispozitii care ii sanctioneaza pe cei care dorm pe trotuare. Fapt care i-a facut pe destui – nu numai boschetari ci si americani care inca mai au case si locuri de munca – sa lanseze o noua teorie a conspiratiei, pentru ca li se pare ca nu poate fi vorba de o simpla coincidenta…