Conducerea revistei moscovite “Jara” (Caldura – n.r.), care se adreseaza exclusiv urmasilor lui Adam, are toate motivele sa regrete contractul semnat cu fosta spioana Anna Chapman (expulzata de americani la inceputul lunii iulie) pentru realizarea unui pictorial. Ce-i drept, fosta domnisoara Kushcenko nu a avut pretentii financiare, dar chiar si asa, “fata la care viseaza mii de barbati”, cum este ea prezentata in respectivul pictorial, a izbutit sa dea o gaura serioasa in bugetul revistei “Jara”. Pentru ca Anna a incalcat conditiile contractuale, postind pozele din respectivul pictorial pe pagina ei de Facebook. De unde au fost preluate de sute de mii de utilizatori, care au trimis pozele ei mai departe pe internet. Ca urmare, consiliul de administratie al revistei a inaintat actiune in justitie impotriva Annei Chapman, “pentru incalcarea drepturilor de copyright”. Traducere: pentru ca respectivul numar al revistei a ramas nevindut…
Eduard Negru