Atacantul Nicolas Anelka, despre care „L’Equipe” a scris, in luna iunie a.c, ca l-a insultat pe selectionerul Raymond Domenech, pe vremea cind Franta se afla la Cupa Mondiala, a dat in judecata ziarul pentru calomnie. „Anelka neaga citatul aparut pe prima pagina a cotidianului nostru, considerindu-se calomniat. «L’Equipe» isi mentine versiunea si isi pastreaza explicatiile pentru tribunal”, mentioneaza editorul sef al publicatiei de sport, Fabrice Catalin Tolontan Jouhaud. La doua zile dupa meciul cu Mexic, jucat pe 17 iunie, „L’Equipe” a scris ca Anelka a proferat injurii extrem de violente la adresa lui Domenech, citam „Sa te f** in c**, fiu de tirfa!”, incident care a condus ulterior la excluderea atacantului din lotul deplasat in Africa de Sud. In opinia lui
Anelka, ziarul are partea sa de vina pentru eliminarea prematura a Frantei de la Cupa Mondiala. „Ceea ce a scris «L’Equipe» nu a fost doar defaimator, ci si «asasin». A distrus sansele Frantei si a cautat sa-mi faca rau. A creat un razboi intre antrenor si jucatori, apoi intre jucatori si Federatie. Ce e mai rau este ca totul e fals. Refuz sa imi cer scuze pentru cuvinte care nu au iesit din gura mea”, a spus fotbalistul legitimat la Chelsea Londra.
L’Equipa cea mai buna