De la portarul “San Iker” Casillas la atacantul “El Nino” Torres, jucatorii Spaniei au numeroase porecle, unele elogioase, altele ironice sau de-a dreptul comice. Casillas, portarul rareori invins de atacanti, a fost canonizat de tinar, devenind “San Iker” (Sfintul Iker), pentru paradele sale miraculoase. Dar numarul 1 spaniol nu a fost intotdeauna un sfint, el fiind strigat “Mofeta” (sconcsul) de catre Xavi, inca de pe vremea cind cei doi evoluau in nationala de tineret. “Inainte, el era jucaus si din cind in cind mai tragea… vinturi. Acum, este un tip serios si responsabil si nu mai face lucruri de genul acesta”, a povestit Xavi in cartea “Secretele echipei «rosii»”, recent publicata. Pe vremea cind era “student” al academiei La Masia, insusi Xavi s-a ales, pe linga porecle elogioase, precum “Masina”, “Profesorul”, “Creierul”, cu una nu mai putin valoroasa: “Pelopo” (parosul), cu referire la parul dintr-o parte intima a corpului sau. Albiol este “Chori” deoarece este inalt si subtire ca un cirnat chorizo, in timp ce David Silva este “Pony” pentru ca este mic ca un ponei. In Spania, sint numiti “Tostadas” (piine prajita) sau “Empanao” (pesmet) persoanele distrate, ca Arbeola. In mod ironic, Capdevilla este supranumit “Garrincha” sau “Zidane”, pentru calitatile sale tehnice… limitate. Sergio Ramos este cel mai bine dotat: el este “El Lobo” (lupul) sau “El Indio” (indianul). Carlos Puyol, Gerard Pique si Sergio Busquets sint “Puyi”, “Geri” si “Busi”. Dar Pique mai este numit si “Tiburon” (rechinul) sau “Piquenbauer”, dupa Franz Beckenbauer. Fabregas este “Architecte” (arhitectul) pentru participarea sa la constructia jocului, in timp ce Iniesta este “Acceleratorul de particule” sau “Mago” (magicianul). In Spania, unii ramin mici pe viata: Villa este “El Guaje” (copilul in asturiana), Torres “El Nino” (pustiul), iar Mata “Pichonin” (gigilice). Si mai sint “El Padre” (Parintele) Marchena, botezat asa de Sergio Ramos pentru sfaturile sale si “El Gordo” (Grasul) Reina, portarul de rezerva.