Anchetatorii încearcă să pună cap la cap indicii care să ducă la lămurirea unui caz violent înregistrat în București.
Un bărbat de origine vietnameză – aflat la muncă în România, in domeniul construcțiilor – a fost rănit grav, în urma unei altercații produse duminică seară. Alertate despre cele întâmplate, autoritățile au intervenit. Din păcate, eforturile cadrelor medicale menite să îl salveze pe muncitorul vietnamez au fost sortite eșecului, fiind declarat decesul.
În primă fază, agresorul dăduse bir cu fugiții, fiind căutat. Între timp, s-a aflat că un suspect a fost adus, încătușat, la sediul Poliției Capitalei, pentru a fi audiat. Este vorba despre un alt cetățean vietnamez, care ar fi chiar coleg cu victima. Oamenii legii urmează să stabilească exact ce anume a generat conflictul.