Daca povestea asta ar fi avut loc in alte vremuri, de pilda in vremurile lui Mao Zedung, probabil ca taranii Yin Yangju si Xiao Ming n-ar fi avut incontro si ar fi abandonat casa si terenul in doi timpi si trei miscari.
Dar pentru ca traiesc alte timpuri, cei doi fermieri dintr-un sat de langa Wuhan, partea de est a Chinei Centrale, au si curajul, dar si drepturi de partea lor ca sa se impotriveasca. Cei doi nu erau nascuti atunci cand Mao lansa “Marele salt inainte”, colectivizarea care avea sa genereze marea foamete din perioada 1958-1961. S-au nascut abia dupa, si probabil ca de aici si spiritul de fronda aratat fata de demersul unui dezvoltator imobiliar din zona, care doreste sa ridice un cartier modern de vile, dar nu poate din cauza lui Yin si Xiao. Si pentru ca acestia sunt tare caposi si nu accepta nicio oferta, dezvoltatorul a trecut la solutii radicale. A sapat un sant de 1,5 metri adancime si 1 metru latime, de jur imprejurul cladirii, lasandu-i astfel pe fermieri izolati, ca pe o insula pustie. Cu “ajutorul” administratiei locale, firma de constructii a demolat 545 case din regiune, dar s-a impotmolit taman la casa celor doi tarani. Referitor la caz, un jurnalist chinez noteaza ca, “personal, cred ca fermierii ar putea folosi povestea in avantajul lor, pentru ca santul asta mentine o distanta fata de dezvoltatori lacomi”. Comunisti au fost, comunisti au ramas.