Ceea ce vedeti in imagine nu este vreo secventa din vreo comedie, ci reprezinta fix tinuta pe care ambasadorul bulgar in Luxemburg, Maya Dobreva, s-a gandit ca este cea mai potrivita pentru o vizita oficiala la Marele Duce Henri, nobil care apare destul de stanjenit langa bulgaroaica. Evident, fotografia a starnit valuri de ilaritate. 
„Cuvintele exacte folosite pentru a descrie tinuta pe care a trebuit sa o port (conform notei de protocol pe care a primit-o anterior) erau: o rochie de dupa-amiaza, pentru servirea ceaiului. Nu trebuia sa fie o rochie de seara si nici o rochie in culori inchise. Trebuia sa aleg si o palarie sau alte accesorii pentru cap. Aici aceasta tinuta nu este considerata drept nostima sau iesita din comun”, a explicat ambasadoarea. Criticul bulgar de moda Lyubomir Stoykov a caracterizat aceasta tinuta drept „o imitatie ieftina a stilului aristocratic”, dar noi credem ca termenul “sperietoare de ciori” este mult mai apropiat de realitate.