Cancelarul Germaniei, Angela Merkel, a fost comparata de italieni cu capitanul navei Concordia, scufundata recent in Mediterana.
Vazuta ca un capitan de nava, Angela Merkel a fost caricaturizata de jurnalistii de la ”Il Libero”, publicatie apropiata fostului premier italian Silviio Berlusconi. Caricatura o arata pe Merkel in timp ce se indeparteaza cu o barca germana de nava”MS Europa Discordia”, care tocmai se scufunda, desi o voce o atentioneaza “Vada a bordo, cazzo!” (“Intoarce-te la bord, nenorocito!”, in traducere nelicentioasa), asa cum i-a cerut seful pazei de coasta capitanului Concordiei in momentul scufundari vasului. Potrivit caricaturii, Angela Merkel ar fi abandonat ”vasul” UE, in conditiile in care si premierul italian Mario Monti cere ca Germania sa contribuie mai mult la salvarea zonei euro si a monedei unice.
