Un numar indoielnic de satira a umoristului Jan Böhmermann, prezentat luna trecuta la televiziunea germana, s-a soldat cu o criza diplomatica intre Berlin si Ankara.
In numarul respectiv, in fata unui drapel turcesc, Böhmermann a recitat un ”poem” ale carui versuri sugerau o pasiune a lui Recep Erdogan pentru zoofilie, filme pornografice cu minori si represiunea minoritatii kurde. Saptamana aceasta, procurorul din Mainz a confirmat ca a primit o plangere depusa in numele sau de catre presedintele Turciei, relateaza Le Figaro. Cererea turca ”va fi examinata minutios”, a declarat purtatorul de cuvant al Angelei Merkel, Steffen Seibert, care a adaugat insa ca ”valorile germane nu sunt negociabile”, in incercarea de a apara libertatea de expresie. ”Acest gen de insulte la adresa unui presedinte nu au nimic de-a face cu libertatea de expresie si a presei”, a declarat de partea sa purtatorul de cuvant al lui Erdogan, Ibrahim Kalin. Daca plangerea va fi validata, o procedura judiciara va fi deschisa impotriva lui Böhmermann. Insa scheciul acestuia nu a fost gratuit: el a venit ca urmare a unui prim protest la Ankara impotriva unei alte emisiuni germane, Extra 3, care ironiza derapajele autoritatilor turcesti. Pentru Angela Merkel isprava lui Böhmermann este o problema. Initial, s-a desolidarizat de umorist, deplorand, intr-o convorbire cu premierul turc Ahmet Davutoglu, un text ”voit jignitor”. Angajata in criza emigrantilor, cancelarul vrea sa evite orice criza suplimentara cu partenerul cheie Turcia. In pozitie de forta in negocierile privind aceasta criza, Recep Tayyip Erdogan vrea sa fie respectat prin toate mijloacele.
