Autoritatile chineze au difuzat, via Comitetul Central al Partidului Comunist si guvernul, o directiva care prevede ”eticheta pentru a canta imnul national”.
Directiva precizeaza momentele in care este voie sa fie cantat ”Marsul voluntarilor”, compus in 1934 si devenit, din 1949, imn national: in cursul ceremoniilor oficiale sau in deschiderea reuniunilor politice, in timpul marilor manifestatii sportive, la summit-urile diplomatice, la ridicarea drapelului etc. Este insa interzis ca ”Marsul voluntarilor” sa fie cantat la casatorii, inmormantari private sau activitati comerciale, la baluri si la orice ”activitati de divertisment” intre prieteni. Circulara contine si recomandari in privinta hainelor in timp ce se asculta sau se canta imnul national. Vestimentatia trebuie sa fie decenta, ”convenabila” momentului. Oamenii trebuie sa stea cu spatele drept, sa aiba o ”pozitie demna” si sa nu incurce versurile. In fine, autoritatile locale au fost mobilizate pentru a se asigura ca imnul national este invatat in toate scolile si noile reguli sunt respectate. Cei ce le vor incalca sunt avertizati ca vor fi supusi ”la critici si mustrari severe”