„Cei doi au fost lăudați în social-media pentru chimia de care au dat dovadă la gală, fiind incluși în topul celor mai frumoase cupluri prezente în orașul Ț”. Citat din presă. Presa de mahala, adică din presa românească. Alt calc, alt împrumut prostesc. Probabil înțelegere, combinație reușită, chiar etimologic magie neagră, cine poate ști? S-a dat liber la dorința de a epata, de a ieși afară din rând, de a arăta că însemni și tu, ăla neînsemnatul, ceva. Cazul bietului Cumpătașu sau Sufertașu vi-l mai amintiți?
Mai avea la un colț și ajungea prezident. Epic, liricoid, hiugi. Oameni fără școală sau cu școala încropită la distanță se dau de gânditori, participă la alegeri, ies pe ecran, analizează, dau sentințe și emit sentențe, vociferează, pretind a fi ascultați. S-a dat liber la împrumuturi, cândva doar cu buletinul, în general doar cu puținul răsfoit. Maimuțe, slugi culturale, copchii de la solduri, știm să năpârlim la comandă, fapt pentru care împănăm limba cu cele mai inutile furtișaguri din cea mai recentă ploaie. Noi nu avem perioadă de incubație, trecem direct la erupția lingvistică, trântim câte o vorbă neîncepută și nelalocul ei. Lipsa de cultură ne impinge la lucruri ridicole, „în mort cert”, cum am văzut în subtitrarea unui documentar.
Nu furăm – mă rog, folosim cu titlu de închiriere – doar cuvinte și expresii nepotrivite, ci și metehne, instituții, legi. Aproape toate în ciuda celor deja încărnate în spațiul nostru locativ. Tot famelionul are mașină, câte patru hârburi per apartament, că aici suntem în frunte, ca la America, dar America aceea este o civilizație a automobilului, centrată pe așa ceva, cu străzi de câte șase benzi, ăia și la farmacie și la toaletă se duc cu otomobilul, noi dacă, dacă suntem ai căruței, mai degrabă ai șaretei, că doar ea intră pe uliță. America posedă vedete, și alea 90% contrafăcute fiindcă au bani și difuzare, noi avem buruieni, nici măcar de leac. Și la cultură și la odihnă, și la Bleandiana și la Pastraumă.
Trecem la alt șoz împrumutat: ideea de manager la români. Adică de director administrativ, că așa era pe vechi. Am înființat tot felul de locuri comune, asociații de călcat pe stradă, de descuiat aplauze sau chiar de împăturit frunză la câini, mari adăpători de finansă europeană. Avem o cireadă de legi scrise și trase la indigo, care se bat cap în cap cu ălea nescrise sau până și alea scrise în original. Asta cu prezumția de nevinovăție ca și ailaltă, prezumția de capacitate intelectuală – iată cea mai crasă imbecilitate! O să vină vremea să traducem din română în română, nu-i departe, stați prin preajmă! Țară mică, drame mici, asta suntem, bre, și nu suntem singurii așa. Dar avem și oameni de aceeași măsură, care ne bagă-n noroi și care de-abia deschid ușile ălor mari. Vorba unui amic de feisbuceală: cu cine s-a întâlnit momâia noastră? Cu nește vecini. Vorba lui Preda: ce caută un țăran la Capitală? Alți țărani, de-ai lui. Olanda, de era în grupa găzduită de noi, cei necalificați, nu s-a coagulat pe Arena Națională, fost 23 August. În Baku s-a jucat și un sfert de finală, la noi doar o optime cu punct.
De ce oare ne-o plăcea să ne facem vedete de placaj sau de hârtie creponată? Legende. Că tot e viermuiala și vremuiala sportului dau pe canalete de specialitate. Specialiști, deh. Un prost de sedentar, se vedea asta după burtă, o lua la pertu, ca la telefoane, pe o șampionă olimpică și mondială. O femeie foarte la locul ei, simplă, zâmbitoare. Cine-i face pe ăștia specialiști, experți în speranță, în anestezie, în bucurie, în ciocolată și în fusbal? Masteranzi șefi, Apenini de inteligență înghețată la cornet? Pe ce? Că suntem pe ultimul loc la absolvenți cu studii superioare? La iarmaroc venea cîte unul de rupea lanțuri în fișicuri. Era anunțat că poposea direct din Parisul Franței, în turneu, se abătea și el prin sat, oprea la haltă, făcea un favor, deh. Băieții lui Nea Lucică, turcii și ucrii. Primii au fost de râsul curcilor, ceilalți tot pe-acolo, noroc cu fetele lor de pe Via Appia și de pe centură, care au mai înviorat atmosfera din tribune. Ce face politichia din om! Îl desemnează gros. O hemoragie de proști comentași, fără școală la timp, fără bibliografie sau cu una foarte subțire ca o foaie de ceapă, cu o mână de informații culese de pe câteva site-uri de limbă engleză, îndeosebi (se poate vedea asta după cum pronunță Sanjermaan și Doșam) se dau de cristale târâtoare. Precum marele expert Piți, un jucător mediocru și un antrenor foarte slab, fără nicio performanță. Ne-a dus și ăsta la un ceva turneu evropenesc unde am fost puțin mai buni ca turcii de-acum, ne-am inundat în remize și ne-au bătut Albania și Bulgaria. Și ce-i aia numai la Proștii și câștigi, ce atâta laudă dezmățată? Ăștia au cumpărat și transmit din studiou, Tevereaua se pre/ocupă de alte mari masluri, cum ar Horrorvision. Apropo, nu apar și acolo experți, ca Stamciu aia? Experți în stambă, în plictiseală și în locul 25 din 24 de participante.