1. Ziariștii de la Antena 3 (neapărat Sienen) l-au sunat pe consilierul prezidențial Mihailo Podolyak, omul lui Zelenski, și l-au întrebat despre canalul Bâstroe. Mai exact „de ce se fac lucrări de dragare ce ar putea pune în pericol Delta Dunării ?”. Răspunsul m-a bucurat, nu ascund. „Avem alte priorități, e război.” Excelent. Omul a exprimat în cinci cuvinte părerea lui Zelenski despre România. În aceste cinci cuvinte intră și recunoștința lu’ actorache, dar și aprecierea mea pentru caraghioșii care i-au așteptat pe ucraineni cu pungi doldora de conserve.
2. Cu cât e unul mai userist, mai slugoi al trendurilor și cu minimum trei doze de vaccin în el, cu atât va bălegări mai mult ideea de patriotism, băgând legenda aia leșinată cu „tunelurile dacice din Bucegi”. Dar tunelurilor li s-ar dedica ode dacă ar fi în Carpații ucraineni. În oblastul Zakarpatia, de pildă. Oblast înseamnă regiune în ucraineană. Am învățat ucraineană uitându-mă la emisiunile în această limbă, pe care le difuzează TVR. Știu ucraineană perfect. N-o deosebesc de rusă. Mulțumim, teveriștilor! Sunați-l și pe consilierul lui Zelenski! Sper să ne înjure în direct. Ar fi încă o lecție bună.
3. Manifestație mare la Munchen. Mii de oameni. Parțial eclozații din Piața Victoriei ar spune „600.000”. Și era atât de simplu să mărești pozele de ansamblu și să numeri luminițele telefoanelor. Câteva mii. În fine. La Munchen – pancarte. „Keine deutsche Panzer an die Ost Front”. Nu mai traduc. Nici nu știu. Eu știu ucraineană. Ideea e că neamul cunoscut drept războinic e antirăzboinic. Dar suntem războinici noi. Ne interesează cât de mare va fi, după război, estul Ucrainei. Vestul Ucrainei și nordul României nu contează.
4. Nu știu eu ucraineană? Eu vorbesc esperanto-gimnastico ucrainean. Vă demonstrez. În august eram la o cârciumă din Piața Ovidiu. I-am cerut chelneriței un foc. Și ea mi-a adus o furculiță. Nu mi-am dat seama că noua Odessa e Constanța și că ospătărița nu-i dobrogeancă. „Ți-am cerut un foc și-mi aduci o furculiță?” Ea înțelesese „fork”, adică furculiță în engleză. I-am adresat niște cuvinte de gazdă bună, care nu se regăsesc în dicționar. Am învățat-o și eu ceva, a fost un schimb cultural izbutit. Acum îmi pare rău. Dar știți cât de rău? Tot atât de rău cât îi pare domnului consilier al lui Zelenski.
