„Jas care”!

Punand titlul de mai sus acestei cronici, am fost bantuit de gandul ca unii dintre cititorii ei ma vor acuza ca am folosit o expresie a bronzatilor de pe meleagurile noastre, umbrind astfel „dulcea limba romaneasca”! Dar, pana la urma, m-am linistit, vazand inclinatia poliglota a comerciantilor de la noi, ilustrata pe intreg intinsul iubitei noastre patrii, unde esti sufocat de americanisme si englezisme aplicate pe tot soiul de reclame si firme, de te crezi pe alta lume, si nu pe vatra stramoseasca. Ma uitam, intr-o buna zi, la un taran imbracat in toale de dimie cum cata mirat la o asemenea firma agatata deasupra unui magazin, pe care stralucea cu litere de-o schioapa cuvantul „FISH”! Cu papornita intr-o mana si cu palaria in ailalta, sateanul privea uimit, si nu se dumirea ce-i in pravalia aia cu usa inzorzonata cu sclipiciuri si beculete multicolore. Dupa un timp, mormaind o sudalma, omul a plecat nedumerit in cautarea un magazin cu firma scrisa cu vorbe pe intelesul lui. L-am urmarit. Sarmanul n-a avut noroc nici a doua oara, fiindca a dat cu ochii de alta pe care scria „BLACK CAT”! A trecut mai departe bolborosind numele de neinteles pentru el, dar… la doi pasi i-a aparut „McDonald’s”! Deznadajduit si dezorientat, si-a asezat papornita pe trotuar si a dat un tarcol cu privirea pe strada inundata de reclame scrise intr-o limba necunoscuta lui, cu speranta ca va descoperi si una din care sa inteleaga ce se vinde inlauntrul magazinului! Dar, ioc! Asadar, incurajat de acest… background (cum se zice la televizor!), am pus si eu titlul de mai sus. El mi-a fost sugerat de spusele vecinului meu Somarlie, care, autoinvitat la plasma-mi personala cu ocazia meciului dintre Barcelona si Bayern, s-a aratat entuziasmat peste masura de minunile facute de Leo Messi in jocul cu pricina, cand le-a ascuns de nenumarate ori mingea nemtalailor, vanturandu-le plasa cu doua baloane si umilindu-i mai mult decat rusinos pe sarmanii fundasi si pe excelentul portar Neuer. Nelipsitul meu vizitator, la incheierea partidei, s-a ridicat de pe fotoliu si, satisfacut la culme, a strigat de parca ar fi fost in mijlocul fanilor giulesteni: „S-acu’, jas care, Lionelule”! Nedumerit si eu, precum taranul in dimie, l-am intrebat ce vorbe-s astea. „Pai, in limba noastra inseamna: mergi acasa”! Asadar, bunul meu vecin, care are permanent televizorul „in revizie” si vine „sa-mi tina tovarasie” la vizionarea tuturor meciurilor, dupa ce Messi s-a retras invingator si fericit de pe teren, si-a luat PET-ul cu zaibarul injumatatit si a tulit-o fericit, vorba lui, in „vastele-i apartamente”! Nu stiu daca Leo Messi a auzit indemnul  tatalui celor sase puradei, dar, a doua zi, am aflat din ziare ca „Puricele”, acest baiat care este de departe cel mai bun fotbalist din cati au vazut pamantenii, in loc sa dea iama in vreun bar ori in vreo carciuma –  cum fac simpaticii nostri fotbalisti atunci cand castiga si ei cate-un meci la Vascautii de Sus –, si-a luat straita cu echipamentul si… „jas care” la nevasta si copil, vorba lui Somarlie. Pai?!

P.S. Liga noastra se indreapta spre final. Vineri, in sfarsit, Dinamo, sub bagheta lui Rednic, a castigat: 2-0 cu echipa „regelui” Hagi! Jucand la Medias precum echipa celor de la Vatra Luminoasa, ardelenii de la ASA au pierdut cu 1-0, si toata lumea astepta cu sufletul la gura intalnirea Stelei cu echipa primarului din comuna cu cei mai multi gemeni din tara (Chiajna). Victoria celor din Ghencea i-ar fi readus pe acestia pe primul loc al ligii, lasandu-i, in acest fel, pe targumureseni de caruta. Numai ca n-a fost asa, fiindca reprezentantii satenilor din localitatea unde se cultiva morcovii si pastarnacul au obtinut un egal (2-2) neasteptat, dar meritat! Cu acest rezultat, Steaua adasta in continuare pe locul secund, la un bob zabava de ASA!

 

author avatar
Dan Claudiu Tanasescu
193 afisari
Zenville

Ultimele știri

proger